многократное использование
综合利用
多次使用
слова с:
возможность многократного использования
контейнер многократного использования
спутник многократного использования
использование
многократно
многократность
в китайских словах:
循环使用
многократное использование, повторное использование
再使用
многократное использование (reuse)
多次利用
многократное использование
可复用
многократное использование
可重复使用的航天器
космический аппарат многократного использования
多次用的专门板块
специальный блок многократного использования
多次使用的容器
многооборотная тара; контейнер многократного использования
可多次使用的容器
контейнер многократного использования
多种文件存储器选择
выбор файла многократного использования
多次用卫星
спутник многократного применения; спутник многократного использования
可多次使用能力
возможность многократного использования
多种外存储器选择
выбор файла многократного использования
周转箱
оборотная тара; тара многократного использования; возвратная тара
可再装容器
тара многократного использования; оборачиваемая тара
返回式飞行器
КЛА многократного использования
可重复使用的容器
контейнер многократного использования
可收回卫星
спутник многократного использования, спасаемый спутник
可再用的
повторно используемый; многократного пользования
примеры:
用过了,而且经常用。
Использована. Многократно.
多次使用的外部保温层(防热层)
слой внешнего теплозащитного покрытия многократного использования
多次提升技能等级就可以升级。你需要反复使用技能来升级技能。技能等级越低,升级越快。等级越高,升级越慢。
Чтобы перейти на новый уровень, вам нужно несколько раз увеличить свои навыки. Чтобы увеличить навык, многократно используйте его. Чем ниже навык, тем быстрее он увеличивается от использования. Высокий навык растет очень медленно.
这是由整块实心岩石雕刻成的。这应该可以再次使用…
Тяжеленный тесаный камень. Можно сказать, многократного использования.
支持这一魔法分支的人曾经表示,让尸体复活也可以是一桩善举。无论如何,死人隐藏着许多秘密,或许这些秘密能让活人获得救赎。而且派一支活尸军队上战场总比浪费活人的鲜血还好。不仅如此,复活的死尸士兵还可重复利用,直到部件被肢解剁碎,肉身彻底无法利用为止。
Сторонники этой ветви магии полагали некогда, что оживление останков также может послужить во благо. Мертвый человек может всяко скрывать тайны, которые живым смогут жизнь спасти. Ибо лучше в бой выслать армию тел оживленных, нежели рисковать жизнью тех, в чьих жилах еще кровь горячая течет. И более того, оживленного солдата можно бы всячески использовать многократно, покуда членов такому до конца не отрубили.